歡唱學日語-從演歌看日本文化(學分費3000)
課程編號：CRA-A001H2-22C
課程期別：2022年秋季班
課程週期：2022-09-06 ~ 2023-01-10
| 課程類別 | 生活藝能性 |
|---|---|
| 課程屬性 | 民俗文化資產,英語教育,高齡心理健康 |
| 課程學程 | 語言文化 |
| 課程名稱 | 歡唱學日語-從演歌看日本文化(學分費3000) | 主辦單位 | 新莊社區大學 | 上課地點 | 中環市民活動中心 | 上課時間 | 2:00 pm~4:50 pm | 課程狀態 | 已結束 | 備註 |
總價：3200元
| 學分費用 | 3000 元 |
|---|---|
| 雜費費用 | 200 元 | 其它費用說明 | 無 |
| 課程講師 | 曾琬鈴 |
|---|---|
| 講師簡歷 | ● 2003-03-03~2040-12-31 私立大學與社區大學等 日語講師 私立大學與社區大學等 亞東技術學院兼任講師、台北市北投社區大學、新竹市青草湖區大學、新北市新莊、板橋社區大學講師、國立台北護理學院學生輔導中心原住民業務協助、原住民業務外聘講師、日文研究社指導教師、台灣理譯企業有限公司、名揚翻譯有限公司 兼職日語翻譯員（中日文對譯）、連邦專利商標律師事務所副所長秘書，也曾擔任104人力銀行廣告代言人。 |
| 課程簡介 | 讓學員藉由歡唱日文歌曲，在輕鬆無壓力的狀態下，自然而然地學習語言、瞭解日本文化，並且能朗朗上口，培養興趣與自信。 |
| 課程宗旨 | 讓學員藉由歡唱日文歌曲，在輕鬆無壓力的狀態下，自然而然地學習語言、瞭解日本文化，並且能朗朗上口，培養興趣與自信。 |
| 授課方式及教學方式 | 每堂課教唱1首日文歌曲，在選定曲目中教導日文單字、以及解釋歌詞內容，配合DVD歌曲伴唱練習。讓學生扎實地學會歌曲，並感受優美的日文歌詞意境，從中學習日語和日本文化。 |
| 人數限制 | 30人 |
| 選課學員條件 | 具有日語50音程度為佳 |
| 評鑑方式 | 學員出席率60％、上課表現40％。 |
| 參考書目 | 講師自製講義 |
| 學員上課之建議需求裝備 (器具、文具或服裝) |
無 |
| 週次 | 主題 | 內容 |
|---|---|---|
| 第1週 | 或る雨の午後（某個下雨的午後） | 自我介紹、複習日文五十音。 君こそわが命（你就是我的生命） |
| 第2週 | おもいで酒（追憶酒） | 落葉しぐれ（落葉時雨） |
| 第3週 | 二人の世界（兩人的世界） | なみだ恋（淚水的戀情）） |
| 第4週 | 北の居酒屋（北方的居酒屋） | 夢一輪（夢一輪） |
| 第5週 | めぐり逢い（相遇） | 人生花吹雪（人生花吹雪） |
| 第6週 | 紅葉川（紅葉川） | 紅葉川（紅葉川） |
| 第7週 | 捨てられて（被拋棄） | あの娘と僕（我與那女孩） |
| 第8週 | 涙のしずく（淚滴） | 立待岬（立待岬角） |
| 第9週 | 公共論壇週 | 公共論壇週 |
| 第10週 | 乾杯（乾杯） | 紫陽花（繡球花） |
| 第11週 | 紫のマンボ（紫色的曼波） | 恋しぐれ（戀愛時雨） |
| 第12週 | あんたの花道 （你的成功之道） | 夢芝居（教我怎麼不想你） |
| 第13週 | 雨の屋台酒（雨中的路邊攤酒） | 新宿の女（新宿之女） |
| 第14週 | 望鄉みさき（望鄉海岬） | 二輪草（二輪草） |
| 第15週 | 初雪前線（初雪前線） | 人生舞台（人生舞台） |
| 第16週 | 朝まで踊ろう（跳舞到清晨） | すずめの涙（麻雀的眼淚） |
| 第17週 | 雨に咲く花 （在雨中開的花） | 定め川（命運之河） |
| 第18週 | 成果展 | 校慶 |