日本語流利說
課程編號：scg11313004
課程期別：2024年春季班
課程週期：2024-03-06 ~ 2024-06-26
| 課程類別 | 人文類 |
|---|---|
| 課程屬性 | 其他 |
| 課程學程 | 語言文化 |
| 課程名稱 | 日本語流利說 | 主辦單位 | 林口社區大學 | 上課地點 | 林口高中校本部 | 上課時間 | 星期三 7:00 pm~9:50 pm | 課程狀態 | 開課中 | 備註 |
總價：3150元
| 學分費用 | 3000 元 |
|---|---|
| 雜費費用 | 150 元 | 其它費用說明 |
| 課程講師 | 周昌葉 |
|---|---|
| 講師簡歷 | |
| 課程簡介 | 1.透過閱讀小說，加強讀解能力，貫徹了解日文表現法。 2. 小說內容全部涵蓋了(大家的日本語)初級兩本和進階兩本的所有句型，會再度加強複習。 3.請同學輪流逐句朗讀，糾正發音，並要請其翻譯。共同分享翻譯文的真善美。 4.書き取り，請同學朗讀後發表解答，熟悉漢字念法。 5.日本時事影片聽解。旅遊會話講義練習。日文懷念老歌欣賞。 |
| 課程宗旨 | |
| 授課方式及教學方式 | |
| 人數限制 | 35人 |
| 選課學員條件 | 學過(大家的日本語)進階二者，或學過其他教材高級班者。 |
| 評鑑方式 | 出席率(35%) 上課會話(30%) 書き取り（35%） |
| 參考書目 | |
| 學員上課之建議需求裝備 (器具、文具或服裝) |
| 週次 | 主題 | 內容 |
|---|---|---|
| 第1週 | 二、かっぱ橋 １、かっぱ橋（ｐ１８－２１） ２、書き取り | １，小説の翻訳と朗読 ２，書き取り ３、日本語の歌（翻訳と文法） |
| 第2週 | １、かっぱ橋（ｐ２２－２５） ２、食品のサンプル ３、にやにや笑う。 ４、首を横に振る | １，書き取り ２，日本の新聞記事（読解） ３，小説の朗読と翻訳（文型の復習） |
| 第3週 | １かっぱ橋（ｐ２６－２７） ２、ずらりと並ぶ ３、河童の伝説（ビデオ鑑賞） | １、かっぱ橋 ２、河童の物語(動画と物語説明) ３，書き取り |
| 第4週 | 三、ラジオ体操 １、ラジオ体操（ｐ２８－３１） ２、ダイエット目的でジムに通う。 ３、書き取り | １，ダイエットの関連用語（PPT） ２，日文歌 ３，書き取り |
| 第5週 | 四、掃除ロボット １、掃除ロボット（ｐ３６－３９） ２、書き取り | １、掃除ロボット（朗読と翻訳） ２、書き取り ３、掃除ロボットビデオ鑑賞 |
| 第6週 | １、掃除ロボット（ｐ４０－４４） ２、書き取り | １、掃除ロボット（動画と聴力） ２、書き取り ３、日本語のレトロ曲 |
| 第7週 | 多元學習公共論壇週 | 多元學習公共論壇週 |
| 第8週 | 五、忘れ物 １、忘れ物（ｐ４５－４８） ２、ぞっとする ３、頭を下げる。 | １、忘れ物（朗読と翻訳） ２、書き取り |
| 第9週 | １、忘れ物（ｐ４９－５２） ２、書き取り ３、日本の新聞記事を読む。（読解） | １、忘れ物（朗読と翻訳）（文型復習） ２、書き取り ３、日本の新聞記事を読む。 ４，日本歌 |
| 第10週 | 六、うどん派とそば派 １、うどん派とそば派（ｐ５３－５６） ２、うどんの有名店 ３、そばの有名店 | １、うどんとそばの見分け（PPT説明） ２、うどんの有名店（動画鑑賞） ３、そばの有名店（動画鑑賞） ４、蕎麦について（動画鑑賞とPPT説明） ５，書き取り |
| 第11週 | 七、ミラーさんの恋人 １、ミラーさんの恋人（ｐ６２－６５） ２、眉間に皺を寄せる ３、書き取り | １、ミラーさんの恋人（朗読、翻訳と文型） ２、書き取り |
| 第12週 | １、ミラーさんの恋人（ｐ６６－７０） ２、書き取り ３，日本の新聞を読む（読解） | １、ミラーさんの恋人（朗読と翻訳） ２、書き取り ３、日本旅行の会話集 |
| 第13週 | 八、課長の欠勤 １、課長の欠勤（ｐ７１－７３） ２、書き取り ３、日本語のレトロ曲 | １、課長の欠勤（朗読と翻訳） ２、書き取り ３、日本語のレトロ曲日本歌 |
| 第14週 | １課長の欠勤（ｐ７６－７８） ２、書き取り ３、新聞記事を読む。（読解） | １、課長の欠勤（朗読と翻訳） ２、書き取り ３、新聞記事を読む。 |
| 第15週 | 九、木村さんとのメール １，木村さんとのメール（ｐ７９－８３） ２，書き取り | １，木村さんとのメール（朗読と翻訳） ２，書き取り |
| 第16週 | １，木村さんとのメール（ｐ８４－８９） ２，書き取り | １，木村さんとのメール（朗読と翻訳） ２，書き取り ３，日本時事。（読解） |
| 第17週 | 成果展 | 成果展 |
| 第18週 | 十、相撲 １，相撲（ｐ９０－３９） ２，書き取り | １，相撲（朗読と翻訳） ２，書き取り ３，相撲文化の歴史と説明 |